Istnieją dwa powody nadmiernego nagrzewania się pomp hydraulicznych, jednym z nich jest mechaniczne nagrzewanie tarcia. Ponieważ ruchoma powierzchnia znajduje się w stanie tarcia suchego lub półsuchego, ruchome części ocierają się o siebie, wytwarzając ciepło. Drugim jest ciepło tarcia cieczy. Olej pod wysokim ciśnieniem przecieka do komory niskiego ciśnienia przez różne szczeliny, a duża ilość energii hydraulicznej jest tracona na ciepło. Dlatego też właściwy dobór szczeliny między ruchomymi częściami, pojemności zbiornika oleju oraz chłodnicy może wyeliminować zjawisko nadmiernego nagrzewania się i nadmiernej temperatury oleju pompy. Ponadto filtr powrotny oleju jest zablokowany, a przeciwciśnienie powrotu oleju jest zbyt wysokie, co również spowoduje zbyt wysoką temperaturę oleju i przegrzanie korpusu pompy.
Główne przyczyny wycieku oleju z pompy nurnikowej są następujące: (1) uszczelka olejowa wrzeciona jest uszkodzona lub wał jest uszkodzony lub porysowany; (2) Wewnętrzny wyciek jest zbyt duży, co powoduje wzrost ciśnienia na uszczelce olejowej, a uszczelka olejowa jest uszkodzona lub wypłukana; (3) Rura spustowa oleju jest zbyt cienka i długa, przez co olej wycieka z uszczelki; (4) Zewnętrzna rura olejowa pompy jest poluzowana, złącze rurowe jest uszkodzone, a uszczelka starzeje się lub pęka; (5) Śruba mechanizmu zmiennej regulacji jest poluzowana, a plomba zepsuta; (6) Żeliwna obudowa pompy ma dziury po piasku lub słabe spawanie.
